Osservazione,
da parte dell’insegnante, del grado di interesse/coinvolgimento degli
alunni e di eventuali modificazioni degli atteggiamenti
Spettacolo
Produzione di libri e cartelloni per l’allestimento di una mostra
Strumenti/
sussidi necessari
·
Libri direttamente o indirettamente interculturali ( libri di
divulgazione, fiabe, libri in lingua originale e bilingui, autobiografie e
storie di vita di immigrati stranieri ed italiani,libri di
alfabetizzazione linguistica, vocabolari bilingui ..)
·
Cd musicali o audiocassette per l’ascolto di musiche tradizionali di
paesi diversi
·
Videocassette, film e documentari
·
Cdrom, programmi di videoscrittura, di grafica, utilizzo di internet
·
Riviste e quotidiani
· Atlanti storici e geografici, cartine e mappe
.
verifica dell’esperienza
La
valutazione dei laboratori di intercultura èfatta in itinere e a fine anno.
Via
via che gli interventi si succedono, si chiede ai genitori e mediatori i
loro pareri circa l’attività di laboratorio e in base ai suggerimenti e
ai pareri raccolti, si apportano le modifiche adeguate.
L’atteggiamento
dei bambini stessi è poi momento di verifica immediata, in base alla loro
partecipazione, al loro interesse, ai loro interventi.
A fine anno la Commissione valuta sempre le varie
attività rilevando i problemi sorti, le difficoltà incontrate, i
successi rilevati e gli insuccessi. Tali verifiche servono alla
Commissione per reimpostare le attività dell’anno successivo e rilevare
i bisogni sorti. Il punto essenziale di queste esigenze è produrre
materiali utili a tutti gli insegnanti del Circolo e impostare attività
volte a favorire in tutte le figure agenti nella scuola.
Valutazione
complessiva
Il Progetto ha evidenziato aspetti di significativitàquali
Instaurarsi
di relazioni e amicizie durevoli tra bambini e famiglie di diversa
nazionalità
Conoscenza,
scambio e confronto di esperienze culturali diverse
Competenze
linguistiche acquisite per motivazioni relazionali
Migliore
qualità della vita
Rapidità
nell’apprendere e usare la lingua italiana da parte dei bambini che
- a loro volta - diventano mediatori culturali presso le famiglie.
Strumenti
verifica del progetto
A
scadenza bimestrale, vengono effettuate verifiche attraverso prove
scritte, questionari e schede appositamente predisposte.
Un " osservatorio permanente" funziona come strumento di
monitoraggio , di valutazione e di sintesi. Tale osservatorio, composto
dagli insegnanti operanti nei " progetti dispersione" , dagli
insegnanti di classe e dagli insegnanti di laboratorio, dovrà compilare
una griglia di osservazioni sistematiche riferite a : socializzazione,
grado di collaborazione, capacità di adattamento alle varie situazioni,
linguaggio orale e scritto, abilità tecniche con il compito di monitorare
la situazione interculturale di tutta la scuola.
Pubblicizzazione
degliEsiti
Il Progettopromuove
una costante interazione col Territorio attraverso:
Monitoraggio
delle frequenze
Articoli
sulla stampa locale
Esposizione
di materiali prodotti
Consegna
pubblica degli attestati finali
Pubblicazione
sul sito Web
Scambio di
informazioni negli incontri periodici attraverso Collegio Docenti,
Consigli di classe, commissione "Alunni stranieri
Modulistica (comunicazione scuola - famiglia: libretto, regolamento
d’istituto, circolari ) espressa nelle varie lingue per avere notizie
sulla famiglia, sul corso degli studi nel paese di origine, sulla
situazione sanitaria e per dare notizie da parte della scuola
Stesura di relazioni finali a cura dei
docenti interessati e dei coordinatori di classe sulle attività svolte